Доктор філологічних наук Олександр Пономарів відповідає на запитання читачів ВВС. Початок у „Свободі“ 22 січня 2016 року. Станіслав завважує, що переклад англійського „united“ як сполучений – неточний і пропонує замінити його словом з’єднаний і писати не Сполучені Штати Америки, а З’єднані Штати Америки. Назва країни давно усталилася як Сполучені Штати Америки (США)‚ тож її навряд...
Already a member? Log in here