Життя і творчість Лесі Українки проходили в добу впертої русифікації українців не тільки численними указами про заборону писати та друкувати українською мовою, а й переслідуваннями за вживання її в усіх сферах. Особливо це відчувалося в містах, в які переселяли москалів з Московії-Росії, які ненавиділи Україну, насміхались з української мови.