Завершив переклад українською мовою „Щоденника, веденого лейтенантом Юрієм Лисянським під час служби волонтером на британському флоті у 1793-1800 рр.“ та його ж англомовної версії книги „A Voyage round the World in the years 1803-1806“ (London, 1814).