Ми завжди підозрівали це. Ми старалися розказати репортерам, політикам, слідчим Королівської Канадської Кінної Поліції („RCMP” або „Royal Canadian Mounted Police” – це національна поліція Канади), навіть кільком з тих наставлених проти нас на публічній арені, про те, що ми були впевнені було правдою – але вони не хотіли повірити нам. Я не виную їх. Не було твердих доказів, не в 1980-их роках, щоб підтвердити що совєтські впливові аґенти заініціювали „активні заходи” для підточування антикомуністичної української громади на Заході.
Тепер докази є. Під кодовою назвою „Операція Відплата” („Operation Payback”), цей плян був цинічно розроблений, щоб використати зрозуміле бажання єврейської діяспори притягнути до відповідальности винних нацистів за деякі з найстрашніших жахіть ХХ ст. При кінці 1960-их років – досить тривожно з совєтської точки зору – єврейські та українські еміґранти почали гуртуватися разом в обороні активістів за людські права й дисидентів у СРСР.