Browsing: Життя громади

ПОРТЛЕНД, Ореґон. – У неділю 30 серпня Український католицький апостолат ім. Андрія Шептицького в Портленді відзначив першу річницю свого існування урочистою Службою Божою під відкритим небом на фармі доктора теології Джареда Ґоффа та Келлін Ґофф, яка знаходиться біля містечка Мавнт Ейнджел розташованого приблизно 31 миль на південь від Портленду.

З цього приводу можна констатувати, що минулий однорічний період апостолату був досить успішним. Хоча апостолат ще не має власної церкви, каплиці або будь-якого власного приміщення, проведено в різних орендованих місцях або на вищезгаданому господарстві 19 Служб Божих.


Already a member? Увійдіть тут
Read More

ЧИКАҐО. – Федеральний суддя США українського походження Богдан Футей передав Україн­ському національному музею в Чикаґо свою книгу „Моя історія: досягнути недосяжну зірку!”. Про це повідомила 13 серпня кураторка музею Марія Климчак у Фейсбук.

„Сьогодні важливо, щоб американська спільнота знала про людей, які досягли великих вершин у своїй професії, не забуваючи про своє коріння. Вітаємо Федерального суддю США Богдана Футея з виходом у світ його книги”, – написала М. Климчак.


Already a member? Увійдіть тут
Read More

Переважно молодь, що учиться протягом року гри на бандурі, має нагоду влітку поїхати на табір, де вона може поспілкуватися з іншими студентами гри на бандурі та одночасно розважитися на свіжому повітрі, серед природи. Протягом одного чи двох тижнів молодь закріпить знання гри на бандурі, вивчить нові пісні й різні стилі грання та призвичається до грання в ансамблі.

Цього літа це було неможливе через пандемію коронавірусу.

Керівники та викладачі чотирьох таборів гри на бандурі у Північній Америці, які координують працю таборів, вирішили пристосуватися до ситуації і зорганізувати з 13 липня до 7 серпня віртуальний „табір” онлайн. Назвали його – „Bandura Hangouts”. У табір входили лекції бандури і співу, спільні вправи та виклади, віртуальні ватри та багато іншого.


Already a member? Увійдіть тут
Read More

ЧИКАҐО. – 69-ті річні загальні збори Української Федеральної Кредитової Спілки (УФКС) „Самопо­міч” відбулися 12 серпня в Головному приміщенні кредитівки. Цього року, у зв’язку з карантинними обмеженнями, збори були перенесені з заплянованої дати 29 березня на 12 серпня. У залі були присутні 32 члени УФКС.

Президент Дирекції Олег Караван відкрив збори, вітаючи присутніх. Збори розпочалися з традиційного внесення Українськими Американськими Ветеранами прапорів до залі. Національні гимни і піснію „God Bless America” виконала Українська капеля бандуристів Північної Америки ім. Тараса Шевченка.


Already a member? Увійдіть тут
Read More

БЛУМІНҐДЕЙЛ, Ілиной. – 2 серпня на посілості громади Православної Церкви України св. Андрія Первозв­аного українська спільнота відзначила роковини битви під Бродами. Присутні зібрались перед пам’ят­ни­ком, що присвячений Революції Гідности та всім героям, які захищали і захищають суверенітет України. Митрофорний протоєрей Віктор Полярний та єрей Михайло Лещи­шин відправили Панахиду за полеглих героїв.

Настоятель парафії о. В. Полярний, звернувся до присутніх: „Від імені Вікаріяту Помісної Української Православної Церкви я маю велику честь бути учасником у відзначенні і віддані пошани для найкращих дітей української нації, які свої голови поклали на жертівнику Незалеж­ности України! …Ми не маємо права забувати тих героїв, які протягом століть боротьби за самостійність Української Держави пожертвували своїм життям, бо навіть Ісус Христос вчить нас, що немає більшої любови від любови того, хто віддає за друзів свою душу (Ів. 15:12, 13).


Already a member? Увійдіть тут
Read More

НОРТ-ПОРТ, Фльорида. – 24 серпня українська громада відзначила 29-ту річницю Незалежности України. Вранці обмежене число громади (через коронавірус) на чолі з ветеранами в уніформах та посадницею міста Деббі МекДовел і її заступницею Джіл Лук розпочали святкування перед будинком міської ради Норт-Порту.

Ветерани піднесли прапори США та України під спів державних гимнів.

Д. МекДовел урочисто прочитала проклямацію, в якій було згадано про хоробрий захист кордонів своєї держави українським народом проти російського аґресора та невтомну працю на шляху до осягнення демократичної системи в Україні.


Already a member? Увійдіть тут
Read More

СОМЕРСЕТ, Ню-Джерзі. – 29 серпня з нагоди Дня захисників України настоятель Української православної катедри св. Володимира в Ню-Йорку о. Володимир Музичка відслужив Молебень в каплиці св. Володимира в „Українському селі” в пам’ять полеглих за Україну. Також було відслужено Молебень до Пресвятої Діви Марії і освячено квіти. Службу супроводжував співом соліст Бронкс-опери в Ню-Йорку Богдан Сікора. (Фото: Левко Хмельковський)


Already a member? Увійдіть тут
Read More

ГАЙЛЕНД-ПАРК, Ню-Джерзі. – З нагоди Дня Незалежности України Молебень в Білоруській автокефальній православній церкві Жировицької ікони Божої Матері відслужили 23 серпня настоятель митрофорний протоєрей о. Зіновій Жолобак і о. Василь Дмитришин. Була виголошена молитва за білоруський народ. Парафіяни прийшли до храму у вишиванках. (Фото: Левко Хмельковський)


Already a member? Увійдіть тут
Read More

СОМЕРСЕТ, Ню-Джерзі. – 24 серпня мешканці „Українського села” у вишиванках взяли участь в урочистому піднесенні прапорів США та України з нагоди Дня Незалежности України. (Фото: Левко Хмельковський)


Already a member? Увійдіть тут
Read More

НЮ-ЙОРК. – 22 серпня члени управи Об’єднання Українців Америки (ОУА) „Самопоміч” (відділ Ню-Йорк) урочисто відзначили День Незалеж­ности України у вузькому колі з дотриманням всіх санітарних норм під час пандемії коронавірусу. Перебуваючи майже шість місяців в ізоляції, люди зрозуміли, наскільки важливим є живе спілкування між собою, особливо у святкові дні. Тому до цього свята всі віднеслися по-особливому. Кожен приніс зі собою особливо щемливі спогади, якими хотів поділитися з ближніми.

Свято відкрила Наталія Дума, довголітня голова відділу, яка привітала всіх присутніх з цим радісним днем й особисто Президента Федеральної Кредитової Кооперативи „Само­поміч” Ню-Йорк Богдана Курчака з дружиною Богданою.


Already a member? Увійдіть тут
Read More

ФІЛЯДЕЛЬФІЯ. – Місто Шенандоа в пенсильванському вугільному реґіоні розташоване на віддалі 4,550 миль пташиного лету від міста Львів у західній Україні, а Філядельфія на відстані 4,750 миль від Києва, столиці України. Однак, не дивлячись на час і відстань, ці міста тісно пов’язані між собою, і початок цьому зв’язку був покладений в кінці другої половини XIX ст.

Коли в кінці 1880-их років еміґранти з західної Европи стали прибувати до Сполучених Штатів, велика їх кількість осідала в північно-східному вугільному реґіоні Пенсильванії. У містечку Шенандоа Скуйкіл кавнті нові поселенці в Америці заснували в 1884 році першу східно-католицьку церкву в США. Від цієї першої парафії почався швидкий розвиток нашої Церкви, прибувало все більше і більше еміґрантів і врешті в 1907 році прибув перший єпископ Сотер Ортинський, а Філядельфія стала осідком для зростаючої Церкви.


Already a member? Увійдіть тут
Read More

Форум української молоді діяспори скасували через епідеміологічну ситуацію, яка склалася у світі та Україні на тлі поширення коронавірусу.

Про це 13 серпня повідомив Сві­товий Конґрес Українських Моло­діжних Організацій (СКУМО). Нової дати проведення форуму організатори не назвали.

Цього року річні збори СКУМО пройдуть у форматі онлайн-конференції 26 вересня.


Already a member? Увійдіть тут
Read More